"
Parlez d'argent, et chacun se tait" (allemand).
" Si vous voulez savoir la valeur de l'argent, essayez d'en
emprunter " (américain).
Il y a longtemps que l'argent est
" le nerf de la guerre ", et " des affaires "
(grec).
Sa puissance est constatée partout :
" Quand l'argent précède, toutes les portes s'ouvrent "
(anglais),
" L'argent fait un chemin dans la mer "
(arabe),
"L'argent est une troisième main" (français).
" L'argent est plus éloquent
que douze membres du Parlement " (danois),
Depuis le romain Vespasien, on répète que
" L'argent n'a pas
d'odeur " (Rome)
Est-il vrai qu'il
" purifie tout " (hébreu),
et qu'il est
" un autre sang " (latin) ?
La sagesse des nations constate son rôle jusqu'en amour :
" Les chaînes de l'amour ne sont jamais aussi fortes
que lorsque les chaînes sont en or " (anglais).
"Aucun philtre d'amour ne surpasse l'argent "
(malgache),
et
" Á monnaie de cuivre, amour vert-de-grisé "
(russe).
Chez les Berbères, on répète :
" Les paroles les plus tendres ont moins de prise sur les femmes
que les bijoux
silencieux ".
Même en amitié, l'argent est présent.
" Qui n'a point d'argent, n'a point d'amis " (français).
" Si vous redemandez de l'argent que vous avez prêté,
vous trouverez souvent que, d'un ami,
votre bonté vous a fait un
ennemi " (latin),
car
" L'argent est la hache qui sépare les amis inséparables
" (malgache).
Mais attention !
" Il est aussi mauvais d'avoir de l'argent, que de n'en avoir pas
",
car
" L'argent est un bon serviteur et un mauvais maître "
(latin).
" L'argent et le diable n'ont pas de repos "
(serbe).
" Dieu règne au ciel, et l'argent sur la terre "
(allemand).
Les
Latins allaient jusqu'à dire qu'
" Un coffre-fort enferme en ses flancs Jupiter lui-même " !
Jésus, lui, a laissé tomber cette formule brève :
" Vous ne pouvez pas servir Dieu et l'argent ".
Et chacun sait bien que
" L'argent ne fait pas le bonheur
" ! (français)
La
trahison de Juda pour 30 pièces d'argent
|